Kleiner Helfer Für die Marokko Reise

Hier sind die wichtigsten Redewendungen aufgeführt, die man als Marokko Reisender unterwegs brauchen könnte. Zwar spricht nicht jeder Marokkaner arabisch, insbesondere in abgelegenen Teilen des Landes, aber die wichtigsten Phrasen sind beinahe jedem geläufig. Das marokkanische Arabisch selbst besitzt auch eine regionale Färbung und unterscheidet sich oft sehr vom klassischen Hocharabisch.

In Marokko wird man nie überrascht. Wenn du einen Esel fliegen siehst, sag nur, Allah ist zu allem fähig.

marokkanisches Sprichwort


Hier gibts nochmal das kleine Wörterbuch zum Download und ausdrucken für die nächste Marokko Reise

Download
Marokkanisch für die Reise
Nützliche Redewendungen für unterwegs
Marokko unterwegs.pdf
Adobe Acrobat Dokument 180.6 KB

Allgemeines

Hallo – Salam

Tschüß- Bslamah

Ja – Na’am

Ok- Wacha

Danke – Shukran

Bitte – Afwan

Entschuldigung- Smahly

Wie geht’s? Labes!

Antwort: Labes!

Gott sei dank! Alhamdulillah!

Gib mir! Atini!

Hast du? Andik?

Macht nichts-Maalish

Genug- Khalas!

Morgen-Bukra/radwa

Heute-Aljaum

Ich verstehe nicht-La afham

 

Zahlen

Eins- Wahid

Zwei-Ithnain

Drei-Thlatha

Vier-arba’a

Fünf-Chamza

Sechs-Sitta

Sieben-Saba’a

Acht-Thmanya

Neun –Thissa

Zehn-A’ashara

Hundert-Mi’a

Tausend-Aalf

Kaufen

Geld-Fluus

Wieviel? Sch’hal?

Zuviel! Bsaf!

Ich möchte – bghyt    (gh wird wie ein deutscher „R“ausgesprochen)

Einverstanden-Safi

Genug-Baraka

 

Unterwegs

Toilette- merhad/bagno

Bahnhof- Mahatta

Flughafen-Matar

Taxi-Taxi

Bus – Tobis/Bus

Esel-Himar

Fahrrad-Bisclet

Auto- Carossa/Tomobil

Schiff-Bateau

Hafen-Port

Bank-Banka

Hotel-Funduq/ Hotel

Markt-Soukh

Restaurant- Matam/ Restaurant

Wo? Aina?

Rechts-jamin/Lisar

Links –shamil/Liman

Geradeaus – ala tuul/Nichan

Kalt-barid

Warm-s‘chun

Essen

Essen-Akl

Trinken-Shrab

Frühstück-Futur

Brot-Chubs

Wasser-Ma’a

Tee-Chai

Kaffee-Qawa

Milch-Halib

Fleisch –Lahma

Hühnchen-Dadjadsch

Fisch-Huta

Orange-Burtuqal

Saft-Aasir

Scharf-Harr

Die Rechnung-Al Fatura

 

Notfall

Hilfe! Aatkuni/Ou Secour

Polizei-Bulis

Krankenhaus-Mustaschfa/Sbitar

Arzt-Tabib/Duktur


Landkarte Marokko

Grosses Kochbuch Marokko

Bezauberndes Buch/Hörbuch von

Elias Canetti